warianty tytułu: Chrystus Kobylański
datowanie klocka drzeworytniczego:
1825
opis:
Pośrodku kompozycji wizerunek Chrystusa Ukrzyżowanego na czarnym gładkim tle. Krzyż o zaznaczonych wzdłużnych słojach ma na pionowym ramieniu tabliczkę o esowatym kształcie z napisem INRI. Ukazano na nim Chrystusa o dekoracyjnie potraktowanym ciele, perizonium spiętym na obu biodrach. Ukrzyżowany ma głowę w koronie cierniowej lekko pochyloną i skierowaną w lewo, otoczoną okrągłą aureolą z pękami promieni. Nad poziomym ramieniem krzyża widnieją dwa wota w kształcie serc z inicjałami. Pod ramionami Chrystusa ukazano dwa inne wota w kształcie niemowląt w powijakach. U góry i po bokach krzyża podwieszono w trzech miejscach draperię z tkaniny w naprzemienne pasy z motywem zygzaków, gałązek i kwiatów z drobnych kropek u dołu. Dolny brzeg wizerunku wypełnia poziomy pas z inskrypcją. Całość otacza prostokątne obramowanie z podwójnej linii.
motyw ikonograficzny:
aureola
,
Chrystus na krzyżu
,
korona cierniowa
,
kotara
,
krzyż
,
perizonium
,
powijak
,
promień
,
wotum (dziecko)
,
wotum (serce)
stan zachowania: dobry
napisy i znaki:
INRI
,
(na pionowym ramieniu krzyża)
WYZEUNEK PANA IEZ US KOBYLANSKIEGO
,
(u dołu kompozycji)
MARIA
,
(na wotum po prawej)
IHS
,
(na wotum po lewej)
numer inwentarza: MDT 2649
uwagi:
Odbitka z klocka znajdującego się w zbiorach Muzeum im. S. Fischera w Bochni, nr inw. MB-E/653. Pierwowzorem dla drzeworytu był obraz, który w 1682 roku Jan Wielopolski otrzymał od papieża Innocentego XI. Po powrocie do kraju umieścił go w kaplicy dworskiej w Kobylance. Z czasem wizerunek Ukrzyżowanego został przeniesiony do kościoła parafialnego pod wezwaniem św. Jana Chrzciciela i umieszczony w głównym ołtarzu. Cieszył się opinią cudownego i był źródłem wielu łask. Do Kobylanki pielgrzymowali nie tylko mieszkańcy południowej Polski, ale też ze Słowacji i Węgier.
obiekty związane:
5000000188
klocek drzeworytniczy dwustronny
Chrystus Frasobliwy, Chrystus Ukrzyżowany z Kobylanki
opracowanie dokumentu: Mosio, Grażyna, 2012.03.29,
instytucja: Muzeum Etnograficzne im. Seweryna Udzieli w Krakowie
.